Sin resultados
Ver todos los resultados
martes, julio 8, 2025
bloque ₿: 904.593
CriptoNoticias Logo
  • Criptopedia
  • Tutoriales y guías
  • Glosario
    • Acrónimos y frases
  • Reviews
  • Calendario
  • Precios BTC y ETH
  • Boletines
  • Anúnciate
    • Advertise
Sin resultados
Ver todos los resultados
CriptoNoticias Logo
CriptoNoticias Logo
martes, julio 8, 2025 | bloque ₿: 904.593
Bandera de ARS
BTC 139.484.444,58 ARS 0,82% ETH 3.223.808,78 ARS 0,34%
Bandera de BOB
BTC 752.170,45 BOB 0,69% ETH 17.815,08 BOB 1,47%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de BRL
BTC 594.423,95 BRL 0,47% ETH 14.092,57 BRL 1,39%
Bandera de CLP
BTC 102.486.127,33 CLP 0,82% ETH 2.434.332,87 CLP 1,74%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de COP
BTC 437.141.869,56 COP 0,79% ETH 10.149.129,64 COP 2,01%
Bandera de CRC
BTC 55.000.272,42 CRC 0,84% ETH 1.302.504,36 CRC 1,63%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de EUR
BTC 92.804,77 EUR 0,97% ETH 2.197,55 EUR 1,79%
Bandera de USD
BTC 109.024,54 USD 0,96% ETH 2.574,25 USD 1,45%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de GTQ
BTC 836.671,57 GTQ 0,84% ETH 19.813,87 GTQ 1,63%
Bandera de HNL
BTC 2.842.142,48 HNL 0,84% ETH 67.306,99 HNL 1,63%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de MXN
BTC 2.031.289,25 MXN 0,92% ETH 48.084,59 MXN 1,57%
Bandera de PAB
BTC 108.881,60 PAB 0,84% ETH 2.578,51 PAB 1,63%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de PYG
BTC 867.153.649,25 PYG 0,84% ETH 20.535.742,12 PYG 1,63%
Bandera de PEN
BTC 386.776,81 PEN 0,83% ETH 9.158,37 PEN 0,58%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de DOP
BTC 6.517.948,04 DOP 0,84% ETH 154.356,61 DOP 1,63%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de UYU
BTC 4.369.427,21 UYU 0,84% ETH 103.475,81 UYU 1,63%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de VES
BTC 13.533.960,39 VES 0,94% ETH 340.146,53 VES 7,36%
Bandera de ARS
BTC 139.484.444,58 ARS 0,82% ETH 3.223.808,78 ARS 0,34%
Bandera de BOB
BTC 752.170,45 BOB 0,69% ETH 17.815,08 BOB 1,47%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de BRL
BTC 594.423,95 BRL 0,47% ETH 14.092,57 BRL 1,39%
Bandera de CLP
BTC 102.486.127,33 CLP 0,82% ETH 2.434.332,87 CLP 1,74%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de COP
BTC 437.141.869,56 COP 0,79% ETH 10.149.129,64 COP 2,01%
Bandera de CRC
BTC 55.000.272,42 CRC 0,84% ETH 1.302.504,36 CRC 1,63%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de EUR
BTC 92.804,77 EUR 0,97% ETH 2.197,55 EUR 1,79%
Bandera de USD
BTC 109.024,54 USD 0,96% ETH 2.574,25 USD 1,45%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de GTQ
BTC 836.671,57 GTQ 0,84% ETH 19.813,87 GTQ 1,63%
Bandera de HNL
BTC 2.842.142,48 HNL 0,84% ETH 67.306,99 HNL 1,63%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de MXN
BTC 2.031.289,25 MXN 0,92% ETH 48.084,59 MXN 1,57%
Bandera de PAB
BTC 108.881,60 PAB 0,84% ETH 2.578,51 PAB 1,63%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de PYG
BTC 867.153.649,25 PYG 0,84% ETH 20.535.742,12 PYG 1,63%
Bandera de PEN
BTC 386.776,81 PEN 0,83% ETH 9.158,37 PEN 0,58%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de DOP
BTC 6.517.948,04 DOP 0,84% ETH 154.356,61 DOP 1,63%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de UYU
BTC 4.369.427,21 UYU 0,84% ETH 103.475,81 UYU 1,63%
Publicidad
Aliado Logo de Binance modo luz Logo de Binance modo nocturno
Bandera de VES
BTC 13.533.960,39 VES 0,94% ETH 340.146,53 VES 7,36%
Home Regulación

¿Cuál es la diferencia entre legalizar a bitcoin, regularlo y hacerlo de curso legal?

Estos 3 conceptos muchas veces se confunden, pero tienen significados y consecuencias diferentes.

por Nicolás Antiporovich
3 mayo, 2022
en Regulación
Tiempo de lectura: 7 minutos
¿Cuál es la diferencia entre regular, legalizar y hacer moneda legal a bitcoin?

Legalizar a bitcoin, regularlo y hacerlo de curso legal son conceptos que se parecen, pero que no son lo mismo. Composición por CriptoNoticias. Fuente: JustSuper ; deagreez / adobe.stock.com.

Cambiar tamaño del texto
Copiar enlace del artículo
Postear en X
Enviar por correo
  • Hasta ahora, solo dos países convirtieron a bitcoin en moneda de curso legal.
  • Hay países en los que no hay leyes sobre bitcoin, pero aun así su uso está permitido.

¿Leíste alguna vez en las redes sociales que bitcoin (BTC) ahora es considerado moneda legal en Cuba o en Panamá? Ambas afirmaciones son incorrectas.

La confusión —que ha dado lugar a algunas fake news, o noticias falsas— se produce por ignorancia de la definición de tres conceptos que son: legalizar, regular y convertir en moneda de curso legal. Aunque suenen parecido, transmiten tres ideas diferentes, que a continuación serán detalladas.

Al terminar la lectura, podrás distinguir con mayor precisión cuál es el estatus de la criptomoneda creada por Satoshi Nakamoto en cada país y determinar si alguna próxima noticia que leas, o escuches sobre el tema, es cierta o no.

¿Qué es hacer de curso legal a bitcoin?

En primer lugar, veamos qué significa convertir a una moneda —cualquiera que sea— en dinero de curso legal en un país o jurisdicción. El Banco de España, por ejemplo, define al dinero de curso legal como la «moneda oficial en un Estado, en cuyo territorio goza de poder liberatorio». Esto significa, según la mencionada entidad, «que los ciudadanos de ese país están obligados a aceptarla como medio de pago de una deuda».

A esta definición, la enciclopedia de Internet, Wikipedia, añade que al dinero de curso legal también se lo denomina «moneda corriente» y «unidad monetaria». Según esta fuente, se trata de «la forma de pago, definida por la ley de un Estado, que se ha declarado aceptable como medio de cambio y forma legal de cancelar las deudas».

Por lo tanto, si yo ofrezco algún producto o servicio, estoy obligado a aceptar pagos en la moneda de curso legal en el país en el que me encuentre. Si estoy en Argentina, no podré rechazar pagos en pesos; si estoy en Venezuela no podré rechazar pagos en bolívares; y si estoy en España, no podré decirle que no a quien me paga con euros.

Entonces, en un país en el que bitcoin es moneda de curso legal, cualquier oferente de productos o servicios, así como el Estado que percibe haberes impositivos, está obligado a aceptar BTC para la cancelación de esos pagos.

Hasta el momento de la publicación de este texto, solo en dos países bitcoin es moneda de curso legal: El Salvador (ley vigente desde septiembre de 2021) y la República Centroafricana (ley aprobada y en proceso de reglamentarse y ejecutarse).

En El Salvador, el artículo 7 de la ley redactada por el presidente Nayib Bukele establece: «Todo agente económico deberá aceptar bitcoin como forma de pago cuando así le sea ofrecido por quien adquiere un bien o servicio».

Lo mismo ocurre en la República Centroafricana con el artículo 10 de la ley presentada por el presidente Faustin-Archange Touadéra: «Todo agente económico está obligado a aceptar criptomonedas como forma de pago».

En ningún otro país existe esta obligación de aceptar pagos en bitcoin. Si lees que bitcoin es moneda de curso legal en Cuba, Panamá, Ucrania, o cualquier país que no sea El Salvador o República Centroafricana, se trata —al menos, por ahora— de una información incorrecta.

Tuit de Martha Bueno sobre bitcoin en Cuba.
Erróneamente, algunas personas —como esta candidata a un cargo político en Miami— han sostenido que bitcoin es moneda de curso legal en Cuba. Fuente: @BuenoForMiami / Twitter.

¿Qué es legalizar a bitcoin?

El Diccionario Jurídico Elemental, de Guillermo Cabanellas de Torres, define a la legalización, entre otras acepciones, como la «ampliación de las normas jurídicas positivas a esferas o actividades antes excluidas del ordenamiento positivo».

Entonces, legalizar algo —lo que sea— significa que ese algo, antes prohibido (es decir, fuera de la ley), pasa a estar permitido. Para el caso que aquí nos concierne, bitcoin, legalizarlo significa cambiar el ordenamiento jurídico positivo para que su uso y/o tenencia deje de estar prohibida.

Hay países en los que bitcoin y las criptomonedas están prohibidos. En América, ese es el caso de Bolivia. También ha sido ampliamente reportado por CriptoNoticias el caso de China, donde es ilegal el intercambio y la minería de cualquier moneda digital.

Palacio de Gobierno en Bolivia.
En América, Bolivia (foto del Palacio de Gobierno) es el único país en el que bitcoin y las criptomonedas están prohibidos. Fuente: diegograndi / stock.adobe.com.

Si alguno de esos países diera marcha atrás con su prohibición explícita, entonces puede hablarse de legalización. El ordenamiento jurídico se modificaría y bitcoin pasaría de estar prohibido, a estar permitido (es decir, legalizado).

Sobre esto hay una confusión frecuente: ¿qué pasa sobre los países que nunca prohibieron a bitcoin, pero que tampoco lo permitieron explícitamente? En estos casos suele regir lo que se conoce como «principio de legalidad» y establece que todo lo que no está prohibido, está permitido.

Según autores como el jurista y filósofo austríaco, Hans Kelsen, este principio forma parte de todo orden jurídico y su idea central es que el derecho prohíbe ciertas conductas, y las restantes, al no estar prohibidas, están automáticamente permitidas.

En algunos países, esto tiene estatus constitucional. Entre otros, ese es el caso de Argentina, cuya Constitución, en el artículo 19 establece:

«(…) Ningún habitante de la Nación será obligado a hacer lo que no mande la ley, ni privado de lo que ella no prohíbe».

Constitución de la Nación Argentina, artículo 19.

Por lo tanto, no se requiere un permiso explícito del Estado para poder utilizar bitcoin o cualquier otra criptomoneda. De todos modos, su uso deberá estar encuadrado dentro del ordenamiento legal en vigencia, es decir, que debe ser para fines que no infrinjan las leyes.

¿Qué es regular a bitcoin?

Como se vio en el punto anterior, puede que el uso de bitcoin esté permitido en un determinado país, sin que existan leyes que explícitamente así lo determinen. Simplemente por el hecho de no estar prohibido es que puede usarse.

Cuando se emiten leyes o reglamentos que detallan cómo es que bitcoin puede ser utilizado, qué impuestos pagarán las transacciones, en qué casos no puede usarse, etcétera, allí se habla de regulación.

La Real Academia española brinda algunas definiciones del verbo «regular» que son útiles para entender la idea. Se explica en el diccionario que equivale a «ajustar, reglar o poner en orden algo». También puede significar el «ajustar el funcionamiento de un sistema a determinados fines». Por último, puede ser el «determinar las reglas o normas a que debe ajustarse alguien o algo».

Recientes casos de regulación sobre bitcoin son los que ocurrieron en Panamá y Cuba, ambos reportados por CriptoNoticias. En esos países, el Estado a través de organismos que lo constituyen, sancionó leyes y reglamentos que estipulan cómo es que las criptomonedas deben ser utilizadas.

Tuit sobre la aprobación de proyecto de ley cripto en Panamá.
La Ley de Panamá regula el comercio y uso de criptomonedas. Fuente: @asambleapa / Twitter.

Por ejemplo, en Panamá, la ley aprobada establece que tanto individuos como comerciantes podrán pactar el uso de criptomonedas sin limitación como medio de pago. Pero esto no significa que sean moneda de curso legal, porque la aceptación no es obligatoria.

En el caso cubano, una reciente legislación establece los requerimientos que deben cumplir las empresas que brindan servicios con bitcoin u otras criptomonedas. Eso es un tipo de regulación hacia la industria.

Visto todo esto, debería quedar clara la diferencia entre hacer a bitcoin moneda de curso legal, legalizarlo y regularlo. Son tres conceptos que suenan parecido, pero difieren en gran manera en implicaciones.

Etiquetas: Bitcoin (BTC)CriptomonedasMarco legalRelevantes
¿Tienes información clave para nuestros reporteros? Ponte en contacto

Publicado: 03 mayo, 2022 03:12 pm GMT-0400 Actualizado: 03 mayo, 2022 03:55 pm GMT-0400
Autor: Nicolás Antiporovich
Jefe de sección de Mercados y Finanzas en CriptoNoticias. Periodista especializado en bitcoin y finanzas digitales, con más de una década de experiencia en medios de comunicación. Graduado en el Instituto TEA & DeporTEA, ha trabajado en la comunicación sobre temáticas vinculadas a los activos digitales desde 2014.

Suscríbete a los boletines de CriptoNoticias

Mantente informado de los últimos acontecimientos del mundo de las  criptomonedas.

SUSCRIBIRME
Publicidad

Lo último

Monedas de plata junto a monedas de ETH.

Las stablecoins alcanzan la cima en la red Ethereum 

8 julio, 2025
Dólares estadounidenses junto a la bandera de Argentina.

USDT llega a su precio más alto en Argentina desde la salida del cepo

8 julio, 2025
Una persona se toma la cabeza y detrás de él se ve una pantalla con el logo de dogecoin.

«Soy un tonto que apostó todos sus ahorros en dogecoin hace seis meses»

8 julio, 2025
Publicidad

Artículos relacionados

  • Regulación

Ucrania sanciona a 60 empresas de criptomonedas por ayudar a Rusia

Por Marianella Vanci
7 julio, 2025

El gobierno ucraniano decretó un nuevo paquete de sanciones económicas contra empresas de criptomonedas y mineros de Bitcoin.

Banco Central Europeo teme que las stablecoins les reste poder

5 julio, 2025

Alibaba presiona a China para luchar contra el dólar con stablecoins de yuan

4 julio, 2025

¿Qué es la esperada semana de criptomonedas de la que todos hablan?

4 julio, 2025
Publicidad

Aprende

  • Qué es Bitcoin
  • Qué son las criptomonedas
  • Minería de Bitcoin
  • Qué es Ethereum
  • Qué es una blockchain
  • Criptopedia

De interés

  • Reviews
  • Tutoriales
  • Opinión
  • Eventos
  • Precios BTC y ETH

Empresarial

  • Acerca de
  • Nuestro equipo
  • Trabaja con nosotros
  • Política de privacidad
  • Política publicitaria
  • Mapa del sitio

Publicidad

  • Contáctanos
  • Anúnciate
  • Advertise

© 2025 Hecho con ♥ por Latinos.

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Bitcoin (BTC)
  • Comunidad
    • Adopción
    • Regulación
    • Sucesos
  • Criptopedia
    • Glosario de Bitcoin y blockchains
    • Diccionario de acrónimos y frases sobre Bitcoin
  • Opinión
    • Editorial
  • Mercados
    • Negocios
  • Reviews
  • Tecnología
    • Seguridad
    • Minería
  • Tutoriales y guías
  • Calendario de eventos
  • Precios BTC y ETH
  • Publicidad
    • Advertise
  • Boletines

© 2020 Hecho con ♥ por Latinos.