Hechos clave:
-
La premisa es usar esta lengua hasta que bitcoin cotice USD 100.000 o un dólar equivalga a 0 BTC.
-
Hasta el cofundador de la red social, Jack Dorsey, se sumó a la tendencia.
En las últimas semanas se ha visto una nueva tendencia entre los bitcoiners de todo el mundo, que se refleja sobre todo en redes sociales como Twitter. Muchos influencers y actores reconocidos del sector de las criptomonedas han publicado mensajes en español y promueven el uso de esta lengua.
Si bien no está del todo claro, el origen de este movimiento podría remontarse a un tuit de Eric Lombrozo, influencer tuitero con más de 830.000 seguidores, quien publicó: «¿Qué tal si no usamos más el inglés hasta que bitcoin llegue a $100k (USD 100.000) o el dólar americano llegue a 0 BTC?». Su posteo data del 8 de junio de 2021 y es uno de los primeros en reflejar esta moda.
Por otra parte, el venezolano Javier Bastardo (más reconocido por su nombre de usuario, @criptobastardo), publicó: «Hablar español es sexy». Pero su participación en esto no acabó ahí, ya que luego colaboró con otros productores de contenido para sumarse a este cambio del lenguaje «predeterminado» para la comunidad de las criptomonedas en las redes.
Se trata de Nik Bhatia, autor del libro Layered Money: From Gold and Dollar to Bitcoin, profesor adjunto de Finanzas en la Escuela de Negocios Marshall, quien publicó un artículo de su autoría traducido al español por Javier Bastardo. En el tuit en el que compartió el texto en cuestión, se encargó de agradecer también esta colaboración.
Incluso el propio Jack Dorsey, reconocido multimillonario cofundador de Twitter y fundador de Square (una plataforma de pagos mediante teléfonos móviles), se sumó a la tendencia y participó del Twitter Space de Javier Bastardo, denominado Bitcoinización en español. Dorsey subió una captura con la leyenda «de nuevo #bitcoin».
Además de los citados, también Adam Back, cofundador y CEO de blockstream.com, publicó un tuit alusivo a este tema: «La hiperbitcoinización #bitcoin», escribió, incluyendo también una bandera de El Salvador en su mensaje.
Por su parte, Javierbitcoin, que se presenta como un salvadoreño que vive en Madrid, España, expresó: «El español se va a convertir en la lengua que más individuos van a querer aprender en los próximos meses y años».
El Salvador, la musa del movimiento de bitcoin en español
Esta moda por adoptar el idioma español en las interacciones entre bitcoiners en las redes surgió a partir de la adopción de la criptomoneda como moneda de curso legal en El Salvador, lo que posó los ojos de la comunidad de las criptomonedas de todo el mundo en Centroamérica. Como informó CriptoNoticias, esta nueva norma fue oficializada el martes 8 de junio de 2021, tras su aprobación por la Asamblea Legislativa de ese país.
El hecho sentó un precedente no solo por tratarse de la primera nación que legaliza el uso de bitcoin como moneda dentro de su territorio, sino que además está dando lugar a nuevas tendencias en otros sentidos. Por ejemplo, en un contexto en el que personas reconocidas como Elon Musk cuestionan el impacto ambiental de la minería de criptomonedas, el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, propone generar electricidad para esta actividad a partir de los volcanes en territorio salvadoreño.
